Lotte is twee jaar oud. Ze speelt in haar kamer. "Ik ben een piratenkapitein!" zegt Lotte. Ze heeft een hoed van papier. "Aye, aye!" lacht haar knuffelbeer.
Lotte kijkt rond. "Waar is de schat?" vraagt ze. Ze ziet de kast. "Misschien daar!"
Lotte opent de kast. "Oh nee, monsters!" roept ze. Maar het zijn haar sokken. Lotte lacht. "Geen monsters hier!"
"Wat nu?" vraagt Lotte. Ze ziet de tafel. "Onder de tafel!" roept ze blij.
Ze kruipt onder de tafel. "De schat!" zegt Lotte. Het is een oude doos. Ze opent de doos. "Gouden koekjes!" roept ze.
Lotte deelt de koekjes met haar knuffelbeer. "Lekker!" zegt de beer. Lotte knikt. "Avonturen zijn leuk," zegt ze. En zo eindigt de dag vol plezier en ontdekkingen.
