Tom zit in de tuin. Hij kijkt een beetje sip. "Waarom ben je sip, Tom?" vraagt Sam. Sam is zijn vriend. Ze zijn allebei drie jaar.
"Vandaag is mijn verjaardag," zegt Tom. "Maar ik voel me niet blij."
"Oh," zegt Sam. "Wacht even!" Sam rent weg. Hij komt terug met een ballon. "Kijk, een ballon voor jou!"
Tom lacht. "Dank je, Sam."
Plotseling komen er vogels aan. "Fluit, fluit," zingen de vogels. "Ze zingen voor jou!" zegt Sam.
Tom begint te klappen. "Mooi liedje!" zegt Tom.
"Kom, we gaan spelen," zegt Sam. Ze rennen naar de glijbaan. "Wie is er snel?" lacht Sam.
Tom glijdt snel naar beneden. "Woei!" roept hij. Ze lachen allebei.
Dan komt mama in de tuin. "Kijk eens," zegt ze. Ze heeft een taart. "Taart voor Tom!"
Tom klapt in zijn handen. "Yum, yum!" zegt hij.
Ze eten samen de taart. Het is lekker. "Mmm," zegt Tom. "Ik ben blij."
Dan komt papa. "Ik heb iets speciaals," zegt papa. "Een verrassing!"
Wat zou het zijn? Papa geeft een groot cadeau. Tom maakt het open. Er is een rode auto in!
"Vroem, vroem!" roept Tom. "Dank je, papa!"
Sam kijkt naar de auto. "Mogen we samen spelen?" vraagt hij.
"Ja!" zegt Tom. Ze spelen samen met de auto. Ze rijden rond in de tuin. "Vroem, vroem," maken ze geluid.
De zon schijnt. De bloemen lachen. Tom is blij. "Dit is een leuke verjaardag," zegt hij.
"Ja," zegt Sam. "Heel leuk!"
Tom knuffelt Sam. "Jij bent mijn beste vriend," zegt hij.
Ze spelen verder. Samen, in de tuin. Het is een fijne dag. Een speciale dag voor Tom.
