De zon schijnt zachtjes door het gordijn. Floor wordt wakker in haar bedje. Het is vakantie! Ze wrijft in haar ogen en hoort vogels zingen. Haar knuffelbeer ligt naast haar, lekker zacht.
Mama roept: “Goedemorgen, Floor! Tijd om op te staan.” Floor springt uit bed en loopt op haar blote voeten naar de keuken. De vloer voelt koel aan. Ze krijgt een groot glas water van mama. Het water is koud en Floor drinkt het in kleine slokjes op. “Water is fijn als het warm is, hè?” zegt mama. Floor knikt en lacht.
Na het ontbijt doet Floor haar sandalen aan. Buiten ruikt het naar vers gras. De blaadjes wiebelen in de warme wind. Floortje mag in de tuin spelen. Ze bouwt een huisje van stoepkrijt. Haar vriendje Sam komt langs. Samen maken ze een mooi, groot hart.
Het is warm. De zon lacht. Floor voelt zich een beetje dorstig. Ze loopt naar mama en vraagt: “Mag ik nog wat water?” Mama geeft haar een flesje. “Drink maar lekker veel,” zegt ze. Floor drinkt en haar buikje voelt blij.
Floor en Sam springen over de sproeier. Het water spat op hun voeten. Het kriebelt! Ze gillen en lachen. Ze gaan even zitten in de schaduw en eten een stukje appel. Floor kijkt naar de wolken. Sommige lijken op dieren. Sam zegt: “Kijk! Een wolkenbeer!” Floor giechelt.
Als de zon lager staat, gaat Floor naar binnen. Ze wast haar handen en krijgt een knuffel van mama. Mama zegt: “Jij hebt goed gezorgd voor jezelf vandaag, Floor!” Floor voelt zich groot en stoer.
's Avonds ligt ze in bed met haar knuffelbeer. De kamer is stil en zacht. Floor denkt aan de zon, het water en haar lach. Ze sluit haar ogen en weet: morgen komt er weer zo'n fijne vakantiedag.